Śmierć Letnią Porą (Polska) Mons Kallentoft
W regionie Östergötland panuje rekordowo gorace lato.
Linköping wibruje od upalu, a w lasach szaleja pozary, jakich ta okolica nigdy dotad nie widziala. Wczesnym rankiem zostaje znaleziona zgwalcona czternastoletnia dziewczynka, blakajaca sie nago po najwiekszym w miescie parku. Nic nie pamieta, wiec inspektor kryminalny/ komisarz Malin Fors i jej kolega Zeke musza sprobowac dotrzec do rozwiazania zagadki, dysponujac niewielka iloscia tropow. W jaki sposob dziewczynka trafila do parku i kto jest sprawca? Rodzice innej dziewczyny zglaszaja jej zaginiecie. Wkrotce przy podmiejskim kapielisku dokonane zostaje straszliwe odkrycie. Linköping nawiedzila smierc letnia pora/letnia smierc. W ciagu kilku cieplych lipcowych dni sen o lecie przeradza sie w potworny koszmar...
W SZTOKHOLMIE GRASUJE POTWÓR.
W mrocznym, zimnym Sztokholmie toczy się bezlitosna gra – Zack jeszcze nigdy nie otarł się tak blisko o śmierć.
Ktoś udostępnił w Internecie film, na którym widać przerażonego chłopca uwięzionego w klatce w jakimś pomieszczeniu pod ziemią. W tle,...
Tego widoku nie zapomni do końca życia.
Wiosenne słońce ogrzewa Linköping i jego mieszkańców, którzy rozkoszują się piękną pogodą w kawiarnianych ogródkach. Po niebie kołują jaskółki, na straganach jarzą się tulipany, do bankomatu podchodzi matka z dwojgiem dzieci. I wtedy znienacka sielankę...
OTO TRZECIA, NIEZALEŻNA CZĘŚĆ CYKLU ZAINSPIROWANEGO CZTEREMA ŻYWIOŁAMI.
Pewnego majowego dnia, w rowie przy Göta Kanal znalezione zostają zwłoki młodego mężczyzny. Jest nagi, a na ciele nie widać żadnych wyraźnych śladów przemocy. Gdy Malin Fors przyjeżdża na miejsce, panuje tu dziwna cisza....